Tuesday, November 4, 2014

A Good Marriage



Síntomas: Bob (Anthony LaPaglia) y Darcy (Joan Allen) llevan veinticinco años de feliz matrimonio, y están preparando la boda de su hija mayor. Pero la felicidad termina para Darcy cuando descubre accidentalmente que su afable esposo es en realidad un asesino serial conocido como "Beadie", quien lleva décadas matando mujeres en diversas ciudades de los Estados Unidos. Entonces la aterrada mujer deberá evaluar con mucho cuidado su siguiente paso, pues podría fácilmente convertirse en la próxima víctima de su esposo.

Síntomas: Aunque el nombre de Stephen King se usa frecuentemente como herramienta mercadológica, podría resultar perjudicial en el caso de Stephen King's A Good Marriage, ya que la referencia al "Amo del Terror" crea expectativas muy distintas a lo que esta película ofrece. Para empezar, ni siquiera la clasificaría como terror, sino como un lento thriller "lite" con una premisa original (al menos para este siglo), pero carente de energía, suspenso o atmósfera. Esto nos deja tan solo con las actuaciones de Joan Allen y Anthony LaPaglia para rescatar la película... y no estoy seguro de que lo logren. Aún así A Good Marriage no me desagradó del todo; simplemente necesitaba más... algo. Lo que sea. Más gore, más suspenso, más "twists". Cualquier cosa que la hiciera memorable o interesante.
Para ser justos, no he leído el cuento corto en el que se basa A Good Marriage (el cual forma parte de la antología Full Black, No Stars, publicada en el 2010), así que no estoy seguro si el problema viene "de origen", o si el director Peter Askin no encontró el ángulo apropiado para adaptar la historia en una forma más atractiva. Pero, bueno... como fan (esporádico) de Stephen King desde hace más de treinta años, sé que su prosa es particularmente difícil de traducir a cine, pues su característica "voz" literaria es lo primero que se elimina al escribir un libreto, lo cual nos deja una destilación de personajes y conceptos que no siempre bastan para sostener una película, a menos que el director añada los ingredientes necesarios (estilo, atmósfera, casting) para compensar aquello que se perdió durante la transición.
Desafortunadamente A Good Marriage no cumple esas condiciones, aunque podría resultar tolerable para fans completistas de Stephen King, para los curiosos que abandonamos el culto hace años, y para quienes estaban esperando la llegada de un thriller con protagonistas de edad madura que sirviera como balance en el entorno cinematográfico actual, obsesionado con juventud y artificialidad. Desde luego no todas las películas necesitan sangre o "twists" para ser buenas, pero tampoco deberían omitirse cuando es lo único que salvaría la experiencia. Por otro lado, lo que sí podríamos omitir para siempre es el prefijo “Stephen King's...”, pues tras cuarenta años de frecuentes decepciones fílmicas dejó de ser recomendación para convertirse en advertencia. Algo así como “Michael Bay's...”
Calificación: 6

Trailer

2 comments:

  1. Hola Pablo

    ¿Cual es tu opinion de la serie de TNT Nightmares & Dreamscapes que adapto varios historias de Stephen King?

    Saludos

    ReplyDelete
  2. John: Como cualquier serie antológica, Nightmares and Dreamscapes me pareció irregular pero generalmente entretenida, con buenos actores y altos valores de producción. No recuerdo muchos detalles de episodios individuales, pero creo que mis favoritos fueron el del ejército miniatura (Battleground) y Crouch End, por sus tonos lovecraftianos. Parece que está en Netflix... quizás sea momento de darle otra visita ;-) Muchas gracias y saludos!

    ReplyDelete